Les présentes conditions régissent

  • l'utilisation de Medi-Invest, et,
  • tout autre accord ou relation juridique avec le propriétaire

de manière juridiquement contraignante. Les mots en majuscules sont définis dans la section correspondante du présent document.

L'utilisateur doit lire attentivement ce document.

Tout autre contrat ou accord conclu entre le propriétaire et les vendeurs prévaudra toujours sur les dispositions des présentes conditions. Par conséquent, dans de tels cas, les présentes conditions ne s'appliquent qu'à titre résiduel et conformément aux dispositions applicables dans ces accords ou contrats.

Medi-Invest est fourni par :

Medi-Invest
Rue Georges Wittouck 20
1600 Sint-Pieters-Leeuw - Belgique

Courriel de contact du propriétaire : [email protected]

 

Ce que l'utilisateur doit savoir en un coup d'œil

  • Le droit de rétractation ne s'applique qu'aux consommateurs européens. Le droit de rétractation, également appelé droit d'annulation au Royaume-Uni, est systématiquement désigné par le terme "droit de rétractation" dans le présent document.
  • Veuillez noter que certaines dispositions des présentes conditions ne peuvent s'appliquer qu'à certaines catégories d'utilisateurs. En particulier, certaines dispositions ne peuvent s'appliquer qu'aux consommateurs ou aux utilisateurs qui ne sont pas des consommateurs. Ces limitations sont toujours explicitement mentionnées dans chaque clause concernée. En l'absence d'une telle mention, les clauses s'appliquent à tous les utilisateurs.

Conditions d'utilisation

Sauf indication contraire, les conditions d'utilisation détaillées dans cette section s'appliquent de manière générale lors de l'utilisation de Medi-Invest.

Des conditions d'utilisation ou d'accès uniques ou supplémentaires peuvent s'appliquer dans des scénarios spécifiques et sont alors indiquées dans le présent document.

En utilisant Medi-Invest, les utilisateurs confirment qu'ils remplissent les conditions suivantes :

  • Il n'y a aucune restriction pour les utilisateurs, qu'il s'agisse de consommateurs ou d'utilisateurs professionnels ;

Enregistrement du compte

Pour utiliser le service, les utilisateurs peuvent s'inscrire ou créer un compte d'utilisateur, en fournissant toutes les données ou informations requises de manière complète et véridique.
Les utilisateurs peuvent également utiliser le service sans s'inscrire ou créer un compte d'utilisateur, mais cela peut entraîner une disponibilité limitée de certaines caractéristiques ou fonctions.

Les utilisateurs sont responsables de la confidentialité et de la sécurité de leurs identifiants de connexion. Pour cette raison, les utilisateurs sont également tenus de choisir des mots de passe qui répondent aux normes les plus strictes autorisées par Medi-Invest.

En s'inscrivant, les utilisateurs acceptent d'être entièrement responsables de toutes les activités qui se déroulent sous leur nom d'utilisateur et leur mot de passe.
Les utilisateurs sont tenus d'informer immédiatement et sans ambiguïté le propriétaire, via les coordonnées indiquées dans le présent document, s'ils pensent que leurs informations personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, les comptes d'utilisateur, les identifiants d'accès ou les données personnelles, ont été violées, indûment divulguées ou volées.

Conditions d'inscription au compte

L'enregistrement de comptes d'utilisateurs sur Medi-Invest est soumis aux conditions décrites ci-dessous. En s'inscrivant, les utilisateurs acceptent de respecter ces conditions.

  • Les comptes enregistrés par des robots ou toute autre méthode automatisée ne sont pas autorisés.
  • Sauf indication contraire, chaque utilisateur ne doit enregistrer qu'un seul compte.
  • Sauf autorisation explicite, un compte d'utilisateur ne peut être partagé avec d'autres personnes.
Résiliation du compte

Les utilisateurs peuvent résilier leur compte et cesser d'utiliser le service à tout moment en procédant comme suit :

  • En utilisant les outils de résiliation de compte mis à disposition sur Medi-Invest.
  • En contactant directement le propriétaire aux coordonnées indiquées dans le présent document.

Toutefois, la résiliation du compte ne sera possible qu'à l'expiration de la période d'abonnement payée par l'utilisateur.

Suspension et suppression du compte

Le propriétaire se réserve le droit de suspendre ou de résilier le compte de l'utilisateur à tout moment et sans préavis, à sa seule discrétion, dans ces cas :

  • l'utilisateur a violé les présentes conditions ; et/ou

  • L'accès ou l'utilisation de Medi-Invest par l'utilisateur peut causer des dommages au propriétaire, à d'autres utilisateurs ou à des tiers ; et/ou

  • l'utilisation de Medi-Invest par l'Utilisateur peut entraîner une violation de la loi ou de la réglementation ; et/ou

  • en cas d'enquête dans le cadre d'une action en justice ou d'une intervention gouvernementale ; et/ou

  • le compte ou son utilisation est jugé, à la seule discrétion du propriétaire, inapproprié ou offensant ou en violation des présentes conditions.

La suspension ou la suppression des comptes d'utilisateurs ne donne droit à aucune demande d'indemnisation, de dommages ou de remboursement.
La suspension ou la suppression de comptes pour des raisons imputables à l'utilisateur ne dispense pas l'utilisateur de payer les frais ou les prix applicables.

Contenu sur Medi-Invest

 

Sauf indication contraire ou clairement reconnaissable, tout le contenu disponible sur Medi-Invest est détenu ou fourni par le propriétaire ou ses concédants de licence.

Le propriétaire s'efforce de veiller à ce que le contenu fourni sur Medi-Invest ne viole aucune disposition légale applicable ni aucun droit de tiers. Toutefois, il n'est pas toujours possible de parvenir à un tel résultat.
Dans de tels cas, sans préjudice des prérogatives légales des utilisateurs pour faire valoir leurs droits, les utilisateurs sont priés de signaler de préférence les plaintes connexes en utilisant les coordonnées fournies dans le présent document.

Droits relatifs au contenu de Medi-Invest - Tous droits réservés

Le propriétaire détient et se réserve tous les droits de propriété intellectuelle sur ce contenu.

Les utilisateurs ne peuvent donc pas utiliser ce contenu d'une manière qui ne soit pas nécessaire ou implicite à l'utilisation correcte du service.

En particulier, mais sans limitation, les utilisateurs ne peuvent pas copier, télécharger, partager (au-delà des limites fixées ci-dessous), modifier, traduire, transformer, publier, transmettre, vendre, accorder des sous-licences, éditer, transférer/céder à des tiers ou créer des œuvres dérivées à partir du contenu disponible sur Medi-Invest, ni permettre à un tiers de le faire par l'intermédiaire de l'utilisateur ou de son appareil, même à l'insu de l'utilisateur.

Lorsque cela est explicitement indiqué sur Medi-Invest, l'utilisateur peut télécharger, copier et/ou partager certains contenus disponibles sur Medi-Invest pour son seul usage personnel et non commercial et à condition que les attributions de droits d'auteur et toutes les autres attributions demandées par le propriétaire soient correctement mises en œuvre.

Toute limitation ou exception légale applicable au droit d'auteur n'est pas affectée.

Contenu fourni par les utilisateurs

Le Propriétaire n'autorise pas les Utilisateurs à télécharger, partager ou fournir leur propre contenu à Medi-Invest.

Conditions générales de vente

Prix

Les utilisateurs sont informés, au cours du processus d'achat et avant la soumission de la commande, des frais, taxes et coûts (y compris, le cas échéant, les frais de livraison) qui leur seront facturés.

Les prix sur Medi-Invest sont affichés en fonction de la section sur laquelle l'utilisateur navigue :

  • taxes comprises, sauf indication contraire,
  • tous les frais et coûts applicables peuvent être indiqués séparément.

Modes de paiement

Les informations relatives aux modes de paiement acceptés sont disponibles au cours du processus d'achat.

Certaines méthodes de paiement peuvent n'être disponibles que sous réserve de conditions ou de frais supplémentaires. Dans ce cas, les informations correspondantes peuvent être trouvées dans la section dédiée de Medi-Invest.

Tous les paiements sont traités indépendamment par des services tiers. Par conséquent, Medi-Invest ne recueille aucune information relative au paiement - comme les détails de la carte de crédit - et reçoit uniquement une notification lorsque le paiement a été effectué avec succès.

Si le paiement par les méthodes disponibles échoue ou est refusé par le prestataire de services de paiement, le propriétaire n'est pas tenu d'exécuter l'ordre d'achat. Tous les coûts ou frais éventuels résultant de l'échec ou du refus du paiement sont à la charge de l'utilisateur.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Dispositions communes

Pas de renonciation

Le fait pour le propriétaire de ne pas faire valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Aucune renonciation ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ou à toute autre condition.

Interruption de service

Afin d'assurer le meilleur niveau de service possible, le propriétaire se réserve le droit d'interrompre le service pour des raisons de maintenance, de mise à jour du système ou pour tout autre changement, en informant les utilisateurs de manière appropriée.

Dans les limites de la loi, le Propriétaire peut également décider de suspendre ou de mettre fin au Service. En cas de cessation du Service, le Propriétaire coopérera avec les Utilisateurs pour leur permettre de retirer les Données Personnelles ou les informations conformément à la loi applicable.

En outre, le service peut ne pas être disponible pour des raisons échappant au contrôle raisonnable du propriétaire, telles que les cas de force majeure (par exemple, les conflits sociaux, les pannes d'infrastructure ou les coupures de courant, etc.)

Revente de services

Les utilisateurs ne peuvent pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie de Medi-Invest et de son service sans l'autorisation écrite expresse et préalable du propriétaire, accordée soit directement, soit par l'intermédiaire d'un programme de revente légitime.

Politique de confidentialité

Pour en savoir plus sur l'utilisation de leurs données personnelles, les utilisateurs peuvent se référer à la page d'accueil du site web de la Commission européenne. politique de confidentialité Ou Medi-Invest.

Droits de propriété intellectuelle

Sans préjudice de toute disposition plus spécifique des présentes Conditions, tous les droits de propriété intellectuelle, tels que les droits d'auteur, les droits de marque, les droits de brevet et les droits de conception liés à Medi-Invest sont la propriété exclusive du Propriétaire ou de ses concédants de licence et sont soumis à la protection accordée par les lois applicables ou les traités internationaux relatifs à la propriété intellectuelle.

Toutes les marques - nominales ou figuratives - et toutes les autres marques, noms commerciaux, marques de service, marques verbales, illustrations, images ou logos apparaissant en relation avec Medi-Invest sont et restent la propriété exclusive du Propriétaire ou de ses concédants et sont soumises à la protection accordée par les lois applicables ou les traités internationaux relatifs à la propriété intellectuelle.

Modifications des présentes conditions

Le propriétaire se réserve le droit d'amender ou de modifier les présentes conditions à tout moment. Dans ce cas, le propriétaire informera l'utilisateur de ces changements de manière appropriée.

De tels changements n'affecteront la relation avec l'utilisateur que pour l'avenir.

La poursuite de l'utilisation du service signifie que l'utilisateur accepte les conditions révisées. Si l'utilisateur ne souhaite pas être lié par les modifications, il doit cesser d'utiliser le service. Le fait de ne pas accepter les conditions révisées peut donner à l'une ou l'autre des parties le droit de résilier l'accord.

La version précédente applicable régira la relation avant l'acceptation de l'Utilisateur. L'utilisateur peut obtenir toute version antérieure auprès du propriétaire.

Si la loi applicable l'exige, le propriétaire indiquera la date à laquelle les conditions modifiées entreront en vigueur.

Cession de contrat

Le propriétaire se réserve le droit de transférer, céder, disposer par novation ou sous-traiter tout ou partie des droits et obligations découlant des présentes conditions, en tenant compte des intérêts légitimes de l'utilisateur. Les dispositions relatives aux modifications des présentes conditions s'appliquent en conséquence.

Les utilisateurs ne peuvent en aucun cas céder ou transférer leurs droits ou obligations en vertu des présentes conditions sans l'autorisation écrite du propriétaire.

Contacts

Toutes les communications relatives à l'utilisation de Medi-Invest doivent être envoyées en utilisant les coordonnées indiquées dans le présent document.

Sévérité

Si une disposition des présentes conditions est ou est considérée comme nulle, invalide ou inapplicable, les parties feront de leur mieux pour trouver, à l'amiable, un accord sur des dispositions valides et applicables qui remplaceront les parties nulles, invalides ou inapplicables.
Dans le cas contraire, les dispositions nulles, invalides ou inapplicables seront remplacées par les dispositions légales applicables, si la loi applicable le permet ou le stipule.

Sans préjudice de ce qui précède, la nullité, l'invalidité ou l'impossibilité d'appliquer une disposition particulière des présentes conditions n'annule pas l'ensemble de l'accord, à moins que les dispositions supprimées ne soient essentielles à l'accord ou d'une importance telle que les parties n'auraient pas conclu le contrat si elles avaient su que la disposition ne serait pas valable, ou dans les cas où les dispositions restantes se traduiraient par un préjudice inacceptable pour l'une ou l'autre des parties.

Medi-Invest (ou cette application)

Le bien qui permet la fourniture du service.

Accord

Toute relation juridiquement contraignante ou contractuelle entre le propriétaire et l'utilisateur, régie par les présentes conditions.

Utilisateur professionnel

Tout utilisateur qui ne remplit pas les conditions requises pour être considéré comme un consommateur.

Acheteur

Indique tout utilisateur qui achète des biens ou des services à des vendeurs par l'intermédiaire de Medi-Invest, que la transaction ait lieu ou non par l'intermédiaire de Medi-Invest.

Européen (ou Europe)

S'applique lorsqu'un utilisateur est physiquement présent ou a son siège social dans l'UE, quelle que soit sa nationalité.

Exemple de formulaire de retrait

Adressé à :

Rue Georges Wittouck 20
1600 Sint-Pieters-Leeuw - Belgique
2000 Anvers

[email protected]


Je notifie/nous notifions par la présente que je résilie/nous résilions mon/notre contrat de vente des biens suivants/de prestation du service suivant :

_____________________________________________ (insérer une description des biens/services faisant l'objet de la rétractation)

  • Ordonné le : _____________________________________________ (insérer la date)
  • Reçu le : _____________________________________________ (insérer la date)
  • Name of consumer(s):_____________________________________________
  • Address of consumer(s):_____________________________________________
  • Date: _____________________________________________

(signer si ce formulaire est notifié sur papier)

Propriétaire (ou Nous)

Indique la (les) personne(s) physique(s) ou morale(s) qui fournit(nt) Medi-Invest et/ou le Service aux Utilisateurs.

Produit

Un bien ou un service disponible à l'achat par l'intermédiaire de Medi-Invest, comme par exemple des biens physiques, des fichiers numériques, des logiciels, des services de réservation, etc.

La vente de produits peut faire partie du service.

Vendeur

Indique tout utilisateur qui vend des biens ou des services à des acheteurs par l'intermédiaire de Medi-Invest, que la transaction ait lieu ou non par l'intermédiaire de Medi-Invest.

Service

Le service fourni par Medi-Invest tel que décrit dans les présentes Conditions et sur Medi-Invest.

Conditions

Toutes les dispositions applicables à l'utilisation de Medi-Invest et/ou du Service telles qu'elles sont décrites dans le présent document, y compris tout autre document ou accord connexe, et telles qu'elles sont mises à jour de temps à autre.

Utilisateur (ou vous)

Indique toute personne physique ou morale utilisant Medi-Invest.

Consommateur

Tout utilisateur qualifié de personne physique qui accède à des biens ou à des services pour son usage personnel ou, plus généralement, qui agit à des fins étrangères à son activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale.

Dernière mise à jour : 15 janvier 2024
FR